Выросшие в одном сиротском приюте, Фука и Ринне когда-то были близкими друзьями, но их пути разошлись после ссоры, которая закончилась сокрушительным поражением Фуки, нанесённым ей боевым мастерством...

Со времен событий по «делу Скальетти» прошло четыре года. С тех пор многое в жизни героев изменилось кардинальным образом: шестой мобильный отряд был распущен, но его бойцы по-прежнему служат в Бюро...

События сериала разворачиваются спустя десять лет после событий, показанных в аниме «Лиричная волшебница Наноха: Ас». Фейт, Хаятэ и прочие из той самой команды теперь работают на постоянной основе в...