После очередного налета на чужой корабль пират-новичок Куд ван Джируэт находит среди награбленного самый необычный груз, который только может быть: Эдель-Лейда Ревери Мезерленс. Раса Эдель-Лейд...

...

...

Юта Сэгава только что стал первокурсником лингвистического университета. После того, как он потерял родителей в детстве, его растила старшая сестра. Но Юта живёт один, с тех пор как Юри вышла замуж,...

Специальный фансервисный эпизод, вышедший на Blu-ray в комплекте с 4 томом манги, в котором знакомая нам четвёрка девушек-винтовок отправилась в поход с ночёвкой на речной пляж, чтобы повеселиться...