Начало промышленной революции, феодальная Япония в смятении. Правящий сёгун прибегает к жёстким мерам, чтобы внушить страх врагам и показать им, кто главный. Побои, тюремные заключения, изнасилования...

...

...

Пять сверхъестественных группировок борются друг с другом век за веком, с началом эпохи Водолея они стали всё больше проявлять себя. У Кьёты вскоре начинаются видения о сражающихся мистических...

Пятнадцатилетний Кёсукэ Касуга снова переезжает в новый город и тут же влюбляется в Мадоку Аюкаву, поймав на лестнице её красную соломенную шляпу. Из-за своей стеснительности Мадока относится к нему...