Однажды, когда все враги Земли были повержены, капитан Харлок оставил свою команду, отправившись бороздить просторы космоса в одиночестве. Но мир и спокойствие не продлились долго. Харлок встречает...

Гарри Маккуин неудачник по жизни: у него нет талантов ни в учёбе, ни в спорте. Пассивный и скромный, он проводит дни в одиночестве, пока однажды из-за пережитого сильного стресса не открывает в себе...