Хотя Тандзиро Камадо удалось выжить в битве в квартале Красных Фонарей, но вот его катана изрядно пострадала и нуждается в замене. Поэтому Тандзиро в компании своей младшей сестры Нэдзуко...

Одиннадцатый век. Далёкая и холодная Исландия, окутанная морской гладью. Страна, для которой характерно не только обилие снега и северное сияние, завораживающее своей красой, но и место проживания...

...

Дело происходит в древней Японии. Принцесса и ее любовник убежали от преследователей. Когда стало очевидно, что они будут пойманы, они поклялись покончить с собой, ведь принцесса не захотела...

...